也说字母L：柔软的长舌

英语单词 tongue，意为“舌头”

• tongue n.舌，舌头；语言

很显然，“语言”是引申义，因为语言是抽象的，但舌头是具象的，根据由简入繁的原则，tongue显然首先是象形起义，表达“舌头”这样的义涵，然后再走向表达更为高级的义语，比如语言这样的义涵。

所以，tongue 的主要或基本义涵主要来自于首字母t，无论是大写的 T，还是小写的 t，本质上在此都是象形字符，为舌头伸出口腔的形象。

英语中，表达语言的另一个更为常见和通俗的表达“语言”的单词，是language。

• language n.语言；言语；说话

-age是一个名词后缀。所以，language的结构如下：

• language = langu- + age名缀

所以，我们很容易看到，language的langu-和tongue的tongu-是高度相似的，也就是说，它们其实是互为变体，本质上是同一个东西，所以，language的主要含义也来自于其首字母L，这个 L 或 l ，同样为象形字母，同样指舌头，是弯曲的舌头的形象。

• language = langu-(=L弯曲的舌头)舌头->音、语音，指有意义的声音；发音、发出有意义的声音或语音 + age = 说话，语言

类似的，我们还可以知道，像 lingual(a.舌的；语言的n.舌音) 这样的单词，本质上和tongue、language也是相通的，lingual很显然是以形名缀-al结尾，它的词根是lingu-，它的含义主要是表达“语言”，但它的底层的逻辑或更基础的义涵，其实是指舌头，因为lingu-和langu-和tongu-其造字或造词的起始或根本又或本质其实并无不同。

tongu-/langu-/lingu-两个主要义涵的底层逻辑：舌头->语言

词根 lingu-舌头、语言

• lingual a.舌的；语言的 n.舌音
  • bilingual a.双语的；会说两种语言的 n.能操双语的人
  • trilingual a.三语的；会说三种语言的 n.
  • multilingual a.多语(言)的，多语种的；会说多种语言的 n.
  • unilingual a.[网] 单语的；只(能)说一种语言的 n.
  • monolingual a.单语的；只用一种语言的 n.
  • collingual a.用同一种语言的
• linguist n.语言学家；通晓数国或数种语言的人
• linguistics n.语言学
  • linguistic a.语言学的；语言的
  • linguistically ad.语言(上)地
• lingua n.舌；似舌的器官
• languet n.小舌；舌簧；舌状物
• linguiform a.舌状的
• sublingual a.舌下的；舌下腺的n.舌下腺；舌下神经

换句话说，当你看到词根 lingu-派生的系列单词时，如果你理解了我上面说的话，你大抵就能立即联想或想像到人的舌头的画面。

更重要的是，当面对 l 开头的一些单词时，如果你能想到舌头及其引申的语言、说话的义涵，也许你会恍然大悟，记忆效率大大提升。

比如，aloud，表示大声的，它其实是 loud 加上一个表形副词性的前缀 a- 构成的一个单词：

• loud a./ad.大声的(地)，响亮的(地)，喧闹的(地)
  • aloud ad.大声地；出声地 //= a-前缀，表形容词或副词 + loud adj.大声的，喧闹的

所以，如果你记住了loud，那么记忆aloud就会很简单，而面对 loud 时，如果你能想到 首字母 l-是一个象形字符，意为弯曲、灵巧又或长长的舌头，并联想到语言、说话这样的义涵，你就会很容易记忆 loud 的含义，因为它们的转换或延伸是非常自然和丝滑的。

再比如 delicious 这样的单词，意指食物等美味的：

• delicious a.美味的；可口的；芬芳的；宜人的；令人愉快的；令人开心的

这个单词，其实来自 lic-这样一个表示“引诱、诱惑”的词根。

• delicious = de- 完全,加强 + lic- 诱惑 + -ious …的

上面的解释，是网络上很多文章给出的一种标注，但其实，从词源上看，可能下面的标注会更适合一些：

• delicious = de- 离开 + lic- 引诱、诱惑 + -ious …的

我们可以联想这样一个经典的场景，路边有一个卖水果或卖烧烤或其它食物的摊贩或商店，精美的食物呈现在人们面前，又或者食物的香气弥漫在空中，而贩卖食物的商人同时在大声喊呼路过的行人，引诱人们离开原本的行经的道路，来到路边的货摊或商铺前，进行未曾计划的消费。

所以，词根lic-(引诱、诱惑) 同样可以理解为和舌头有关，一则和品尝美味的食物有关，二则和商贩的大声叫喊有关，因为他们在向行人打广告，这个情境其实也类似猎人召唤猎鹰的情景。无论你如何理解，你都可以将词根lic-的首字母l-理解为属于象形起义的范畴，这个字母l-，同样是舌头的形象，并最终引申出引诱、诱惑的。

• 词根lic-：引诱、诱惑 //舌头->大声召唤、打广告；品尝美味；->引诱、诱惑

因此，我们同样其实可以将词根 lic-和词根lingu-看成是相通的。

词根lic-/lect-引诱、诱惑

• delicious a.美味的
• delicate a.精美的；微妹的；易碎的；纤弱的 n.精美的衣物或食物等
• elicit vt.引起；引出；探出；诱出
• delectable a.美味可口的；宜人的；香甜的；妩媚动人的；有吸引力的；有迷惑力的
• delectation n.愉快；享受；娱乐
• indelicate a.不文雅的；颇粗鲁的；令人尴尬的
• indelicacy n.不适当；粗糙；不精致；无教养

虽然我们可以将lic-理解为用舌头品尝或用舌头发出语音（说话、语言，召唤）两种可能，甚至可以将l-理解为放长线钓大鱼的鱼线，但从词源和词根lic-派生词的情况看，lic-更大的可能，是和tongue、language、lingual、loud、aloud一类的单词更为接近，字面含义更大的可能，是指发出声音、说话或者语言表达，尤其是大声的、有魅惑性或有诱惑力的语言，就像广告语一样，或者猎人的召唤声一样。

所以，我们可以这样标注 delicious 这样的单词，让你对它的理解和记忆更加的通透和丝滑：

• delicious a.美味的 //= de-离开 + lic-弯转巧舌、大舌、长舌->发出有吸引力的、魅惑甚至销魂的声音（召唤声、推销术语、大声或喧嚣声[试图吸引]）->引诱、诱惑 + ious形缀 = 经典场景：路边贩卖大声叫卖其精美或美味可口的食物，以吸引路人离开原路前来消费 = 美味的，可口的

由此可见，只要你能抓住字母L/l-舌头的象形本质（通tongue首字母t），你就能很好地记忆上面的系列单词。